A Abordagem Psicanalítica do Tempo em Laplanche
DOI:
https://doi.org/10.31211/interacoes.n46.2024.a3Palabras clave:
Temporalidad, Tiempo, Traducción, Laplanche, PsicoanálisisResumen
El Enfoque Psicoanalítico del Tiempo en Laplanche
En el presente artículo, buscamos presentar y discutir el trabajo de Jean Laplanche sobre la noción de temporalidad propiamente humana. Para ello, nos enfocamos en sus textos dedicados a esta cuestión, Le temps et l’autre [El tiempo y el otro] (1991) y Temporalité et traduction: pour une remise au travail de la philosophie du temps [Temporalidad y traducción: por un retorno al trabajo de la filosofía del tiempo] (1989), ambos publicados en el libro La révolution copernicienne inachevée, de 1992. El movimiento teórico de Laplanche va, primero, en el sentido de revisitar la teoría de Freud sobre la temporalidad. A partir de este retorno, Laplanche presenta sus propias elaboraciones para pensar en una temporalidad propia del ser humano. Con ello, indicamos que la inserción del sujeto en una temporalidad solo es posible mediante la intervención del otro en la situación originaria, responsable de instaurar el inicio de los procesos de traducción psíquica. Esto permite el movimiento del sujeto en el tiempo, a través de la dinámica de los procesos de traducción, destraducción y retraducción.
Citas
Freud, S. (1995). Projeto de uma psicologia (O. F. Gabbi Júnior, Trad.). Imago. (Trabalho original produzido em 1895 e publicado em 1950).
Freud, S. (2010). A transitoriedade. In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 12, pp. 247–252). Companhia das Letras. (Trabalho original produzido em 1915 e publicado em 1916).
Freud, S. (2010). Além do princípio do prazer. In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 14, pp. 161–239). Companhia das Letras. (Trabalho original publicado em 1920).
Freud, S. (2010). História de uma neurose infantil (“O homem dos lobos”). In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 14, pp. 13–160). Companhia das Letras. (Trabalho original produzido em 1914 e publicado em 1918).
Freud, S. (2010). Luto e melancolia. In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 12, pp. 170–194). Companhia das Letras. (Trabalho original produzido em 1915 e publicado em 1917).
Freud, S. (2010). O início do tratamento (Novas recomendações sobre a técnica da psicanálise I). In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 10, pp. 163–192). Companhia das Letras. (Trabalho original publicado em 1913).
Freud, S. (2010). O mal-estar na civilização. In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 18, pp. 13–123). Companhia das Letras. (Trabalho original produzido em 1929 e publicado em 1930).
Freud, S. (2011). Nota sobre o “bloco mágico”. In P. C. Souza (Ed. & Trad.). Obras completas de Sigmund Freud (Vol. 16, pp. 267–274). Companhia das Letras. (Trabalho original publicado em 1925).
Laplanche, J. (1992). Le temps et l’autre [O tempo e o outro]. In J. Laplanche. La révolution copernicienne inachevée : travaux 1967–1992 (pp. 359–384). Aubier. (Trabalho original publicado em 1991).
Laplanche, J. (1992). Novos fundamentos para a psicanálise (C. Berliner, Trad.). Martins Fontes. (Trabalho original publicado em 1987).
Laplanche, J. (1992a). Débat à propos de « Temporalité et traduction » [Debate acerca de “Temporalidade e tradução”]. In J. Laplanche. La révolution copernicienne inachevée : travaux 1967–1992 (pp. 337–354). Aubier. (Trabalho original publicado em 1989).
Laplanche, J. (1992b). Temporalité et traduction : pour une remise au travail de la philosophie du temps [Temporalidade e tradução : por um retorno ao trabalho da filosofia do tempo]. In J. Laplanche. La révolution copernicienne inachevée : travaux 1967–1992 (pp. 317–336). Aubier. (Trabalho original publicado em 1989).
Laplanche, J. (1993). Problemáticas: Vol. 5. A tina: a transcendência da transferência (P. Neves, Trad.). Martins Fontes. (Trabalho original publicado em 1987).
Laplanche, J. (2015). Sexual: a sexualidade ampliada no sentido freudiano (2000– 2006) (V. Dresch & M. Marques, Trads.). Dublinense. (Trabalho original publicado em 2006).
Laplanche, J. (2016). A revolução copernicana inacabada (M. Deweik & M. L. C. Costa, Trads.). Percurso, (56/57). http://revistapercurso.uol.com.br/index.php?apg=artigo_view&ida=1212&ori=edicao (Trabalho original publicado em 1992).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Anne Santos Stone, Fábio Roberto Rodrigues Belo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los derechos de autor de las obras publicadas son retenidos por el autor que otorga a Interações el derecho de publicación original. El artículo publicado se puede utilizar libremente con fines educativos, no comerciales, de acuerdo con la Licencia Creative Commons - Atribución-NoComercial 4.0 Internacional, siempre que el autor, el título del artículo, el título y el número de la revista sean citado junto con la URL o DOI del artículo.
