Poder Normalizador ou a "Sombra" da Intervenção Social

Resumen

Tendo por base a análise foucaultiana do poder, a autora propõe uma leitura da prática profissional dos assistentes sociais na aplicação da medida de RMG. Nesta perspectiva, o RMG é considerado um mecanismo normalizador – ao possibilitar um domínio e uma gestão mais efectivos dos cidadãos carenciados – concretizado pela acção de diversos agentes do estado público. O papel dos assistentes sociais é particularmente relevante neste processo, porque, ao possibilitarem o controle de desajustamentos, através do auxílio económico, colaboram para a preservação da ordem do poder socialmente estabelecida. 

Normalizing Power or the ‘Shadow’ of Social Intervention

Based on a Foucaulnian analysis of power, the author proposes a reading of the professional practice of the Portuguese social workers in the application of the RMG measure. In that perspective, RMG is considered a normalizing mechanism – enabling a more effective mastery and management of the dispossessed citizens – through the action of several agents of the public state. The role of social workers is particularly relevant in this process, because, by enabling the control of maladjustments through economical help, they collaborate in the preservation of the socially established order of power.