A Origem do Nativismo no Brasil

Resumen

Aversão visceral a estrangeiros, preferencialmente orientada, no caso do Brasil, contra os portugueses, o nativismo emerge com a génese e o desenvolvimento da identidade nacional brasileira, no quadro de um processo de diferenciação sociopolítica e cultural entre portugueses metropolitanos e portugueses do Brasil, de que constitui vertente fundamental, continuando, mesmo depois da independência, a garantir a irreversibilidade desta separação, a qual não pôde deixar de contagiar as elites autóctones das colónias portuguesas de África. Todavia, a construção da identidade nacional brasileira não conseguiu libertar-se da herança negativa da sociedade escravocrata que enformou o tecido social do país até ao fim do império, uma vez que, a despeito da abolição da escravatura, este não conseguiu integrar a maioria da população não branca(com destaque para os negros, dada a sua elevada densidade) na estrutura social classista que lhe sucedeu, amputação que, ainda hoje, continua a impedir a conclusão deste processo.

Summary 

Nativism emerged together with the growth of Brazilian national identity, which was supported by an extensive political and cultural differentiation between Brazil and Portugal’s Portuguese that became privileged targets of Brazilian hate against foreigners, while it has deeply influenced African social elites in Portuguese colonies. However, the built of Brazilian national identity has not been able to overcome its negative slavery heritage, which requests the social integration of black people (and other non-whites) in order to get clear of that task.