A Radioterapia no Tratamento Oncológico: Prática Clínica e Sensibilidade Cultural

Resumen

Com uma focagem particular na radioterapia, este artigo argumenta que é imperativo ter em atenção que, no mundo de hoje, o sucesso do tratamento oncológico, num contexto de intensa inovação tecnológica e desenvolvimento de processos na prática clínica em oncologia, depende também da compreensão do contexto cultural e da experiência vivida da doença, do mesmo modo que é imperativo a criação de uma nova linguagem para alargar o conhecimento da sociedade e dos próprios doentes acerca da natureza e significado das diferentes fases do tratamento. O cancro que constitui uma metáfora popular de morte poderá tornar-se, assim, uma história onde reconhecidamente a vida ganhou no fim.

Radiotherapy in Cancer Treatment: Clinical Practice and Cultural Sensibility

Focusing on radiotherapy cancer treatment in particular, this article argues that it is imperative to take in account that, in today's world, the success of cancer therapy, in a context of intense technological innovation and development of processes of clinical practice in oncology, also depends on the understanding of the cultural context and the lived experience of cancer. In the same way, it is also imperative the creation of a new language to expand the knowledge of society and the patients themselves about the nature and meaning of the different phases of treatment. Cancer that constitutes a popular metaphor of death can become thus a story in which life recognizably won in the end.

Keywords: Radiotherapy, phases of cancer treatment, clinical practice in oncology, disease and cultural context, cancer as lived experience.